Brandtech-scientific HandyStep electronic Bedienungsanleitung Seite 39
- Seite / 56
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
- 39 -
Dérangement
Message d’erreur sur l’affichage
Cause possible Que faire?
L’appareil ne répond pas 3. Affichage alternant entre out TIP et CLO.
- suite - Enlever la pointe et fermer la touche à verrouillage
(sans pointe).
4. Le HandyStep
®
electronic réalise le test
de référence automatiquement.
5. Affichage: no TIP
Loger une nouvelle pointe (voir page 16).
L’appareil ne répond pas ERR 003 Erreur électronique ou connecteur 1. Appuyer sur ENTER pour confirmer l’erreur.
des pointes n’est pas à la position 2. Suivre les instructions à l’affichage!
plus basse pour changer la pointe - Affichage: rEF (Reference run - Test de référence)
- Appuyer sur le bouton STEP
Attention: du liquide restant dans la pointe sera éva-
cué pendant le test de référence (rEF). Purger le li-
quide dans un recipient adéquat (voir page 5, al.10).
S’il n’y a aucun changement, retirer l’unité d’accumulateur
et la remettre (reset). Si l’alarme persiste, envoyer l’appa-
reil en réparation.
Pas de signal acoustique, ACC - Aucune unité d’accumulateurs - Installer une unité d’accumulateurs.
pas de témoin illuminé n’a été installée dans l’appareil
quand l’appareil est posé - L’unité d’accumulateurs n’a pas - S’assurer qu’il existe une connexion entre les contacts
sur le chargeur été installée correctement de l’unité d’accumulateurs et ceux dans l’appareil.
- L’unité d’accumulateurs est - Remplacer l’unité d’accumulateurs.
défectueuse
Indication de la batterie Aucun message - Enlèvement ou installation d’une - Charger l’unité d’accumulateurs pendant 3,5 heures au
clignote nouvelle unité d’accumulateurs minimum à l’intérieur de le HandyStep
®
electronic.
Action de dosage a ERR VOL Action de dosage interrompu par
été interrompu.
Attention:
- le bouton ∆ pendant le dosage 1. Appuyer sur ENTER pour confirmer l’erreur.
Volume incomplet - dérangement électronique 2. Appuyer sur STEP pour exécuter un nouveau pas
a été dosé de dosage.
Dérangement - que faire? - suite -
Remarque:
En cas d’autres messages d’erreur sur l’affichage, retirer l’unité d’accumulateurs et l’installer à nouveau.
Si l’erreur persiste: renvoyer l’appareil pour réparation.
- HandyStep 1
- electronic 1
- Contents Page 3
- Inhalt Seite 3
- Table des Matières Page 3
- Contenido Pág 3
- Safety considerations 6
- Sicherheitsbestimmungen 6
- Règles de sécurité 6
- Normas de seguridad 6
- Operating exclusions 8
- Interdictions d’emploi 8
- Operating elements 9
- Initial operation 10
- Inbetriebnahme 10
- Mise en service initiale 10
- Puesta en servicio inicial 10
- Recharger l’unité d’accus 11
- Cargar la unidad de baterías 11
- Einschalten 15
- Marche et arrêt 15
- Encendido y apagado 15
- Switching on/off 15
- Inserting tips 16
- Logement des pointes 16
- Einlegen der Spitzen 16
- Colocación de las puntas 16
- 1 2 3 4 5 17
- Removing tips 18
- Enlèvement des pointes 18
- Entnahme der Spitzen 18
- Extracción de las puntas 18
- Aspirating sample 20
- Aspiration de milieu 20
- Aufsaugen von Flüssigkeit 20
- Aspiración de muestra 20
- DISP-mode 22
- Mode DISP 22
- DISP-Modus 22
- Modo DISP 22
- AUTO-DISP-mode 24
- Mode AUTO-DISP 24
- AUTO-DISP-Modus 24
- Modo AUTO-DISP 24
- PIP-mode 26
- Mode PIP 26
- PIP-Modus 26
- Modo PIP 26
- Abgabegeschwindigkeit 28
- Changing mode 30
- Changement de mode 30
- Änderung des 30
- Funktionsmodus 30
- Cambio de modo 30
- – continued – 32
- – suite – 32
- – Fortsetzung – 32
- – continuación – 32
- Störung – was tun? 34
- - Fortsetzung 35
- Troubleshooting 36
- - continued 37
- Dérangement - que faire? 38
- - suite 39
- ¿Qué hacer en caso de avería? 40
- - continuación 41
- Technical data 42
- Données techniques 42
- Technische Daten 42
- Datos técnicos 42
- Accuracy table 43
- Table de précision 43
- Genauigkeitstabelle 43
- Tabla de precisión 43
- Bestelldaten 44
- Ordering Data 44
- Données de commande 44
- Referencias 44
- Zur Reparatur einsenden 47
- Return for Repair 47
- Retour pour réparation 47
- Envíos para reparación 47
- Mängelhaftung 50
- Warranty 50
- Garantie 50
- Garantía 50
- Entsorgung 51
- Disposal 51
- Elimination 51
- Eliminación 51
- Menüebene 1 / Menu level 1 52
- Menüebene 2 / Menu level 2 53
Verwandte Produkte und Handbücher für Messgeräte Brandtech-scientific HandyStep electronic
(84 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.083 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern